Emergency Blog

Blog de Emergencia (en español)

Activado durante desastres y emergencias para proporcionar información pública crítica. Administrado por la Oficina de Administración de Emergencias del Condado de Summit.

Oct 09

Deep Creek Fire no crece, ahora el 70 por ciento está contenido

Posted on October 9, 2020 at 8:32 PM by Brian Bovaird

9 de octubre de 2020, 7 p.m.

Contacto: David Boyd, Oficial de Asuntos Públicos, (970) 319-4895

DILLON, Colorado - Los 75 bomberos que trabajan hoy en Deep Creek Fire llevaron el fuego a un 70 por ciento de contención. El fuego no creció y permanece en 88 acres.

Los cierres de áreas del Servicio Forestal y la Oficina de Administración de Tierras en las áreas superiores de Spring Creek Road y Dice Hill permanecen en su lugar mientras los bomberos continúan trabajando en la contención total. Los mapas del cierre y otra información sobre incendios están disponibles en inciweb: https://inciweb.nwcg.gov/incident/7234/.

Las oficinas del alguacil del condado de Grand y Summit han retirado todos los avisos de evacuación y previos a la evacuación relacionados con el incendio de Deep Creek.

Las aeronaves ayer jugaron un papel clave para ayudar a los bomberos en tierra a detener la propagación del fuego. Hoy el trabajo fue todo con las botas en el suelo con los bomberos fortaleciendo las líneas de contención y limpiando con seis motores y dos botes de agua. Los aviones estaban disponibles si se necesitaban.

Mañana, los bomberos continuarán asegurando la línea de fuego en los combustibles más pesados ??en el flanco noroeste no contenido y también continuarán limpiando.

El fuego ha quemado una mezcla de pasto, salvia, álamo temblón y pino lodgepole muerto principalmente en el Bosque Nacional White River y en una pequeña cantidad de tierras privadas al noroeste de Green Mountain Reservoir, a unas 15 millas al sur de Kremmling.

El fuego se encendió alrededor de las 4:30 p.m. Miércoles. Fue causado por humanos y está bajo investigación.


Oct 08

Las aeronaves y los bomberos en tierra llevan Deep Creek Fire a un 35% de contención

Posted on October 8, 2020 at 8:14 PM by Brian Bovaird

8 de octubre de 2020, 7 p.m.

Contacto: David Boyd, Oficial de Asuntos Públicos, (970) 319-4895

Las aeronaves y los bomberos en tierra llevan Deep Creek Fire a un 35% de contención

DILLON, Colorado - Hoy, los bomberos han podido mantener el Deep Creek Fire en 88 acres con el apoyo de varios aviones.

Unos 75 bomberos, un helicóptero tipo 3 y un helicóptero tipo 2, un gran avión cisterna, dos aviones cisterna monomotor, dos súper scoopers y un avión coordinador de ataques aéreos trabajaron juntos para llevar el fuego a un 35 por ciento de contención.

El fuego arde en una mezcla de pasto, salvia y pino lodgepole matado por escarabajos en el Bosque Nacional White River y tierras privadas al noroeste de Green Mountain Reservoir, a unas 15 millas al sur de Kremmling.

El fuego se encendió alrededor de las 4:30 p.m. ayer. Fue causado por humanos y está bajo investigación.

Los bomberos están coordinando estrechamente con las oficinas del alguacil del condado de Grand y Summit sobre las evacuaciones. Las casas en Shadow Creek Ranch, al oeste de Blue River, están siendo evacuadas. Las casas en Spring Creek Ranch, entre Colorado 9 y Blue River, están bajo aviso previo a la evacuación.

El BLM y el Bosque Nacional White River han emitido una orden de cierre para el área alrededor del Deep Creek Fire. En https://inciweb.nwcg.gov/incident/7234/ se publica información adicional sobre el cierre, incluido un mapa, así como actualizaciones de incendios. También se están publicando actualizaciones en la página de Facebook del Bosque Nacional White River, www.facebook.com/WhiteRiverNF.


Oct 08

Deep Creek Fire ardiendo al noroeste de Green Mountain Reservoir

Posted on October 8, 2020 at 2:55 PM by Brian Bovaird

Deep Creek Fire ardiendo al noroeste de Green Mountain Reservoir


DILLON, Colorado - Hoy en día, unos 75 bomberos de la Unidad Interagencial de Manejo de Aviación e Incendios del Alto Río Colorado y agencias locales están trabajando en el Deep Creek Fire de 80 acres al noroeste de Green Mountain Reservoir, a unas 15 millas al sur de Kremmling.

Actualmente, dos helicópteros, un gran avión cisterna, dos aviones cisterna monomotor y un avión coordinador de ataques aéreos están ayudando a los bomberos, y se esperan más recursos para hoy. Los bomberos anticipan un día activo de comportamiento del fuego con condiciones extremadamente secas. El fuego arde en una mezcla de pasto, salvia y pino cardo matado por escarabajos en el Bosque Nacional White River y en tierras privadas.

El fuego se encendió alrededor de las 4:30 p.m. ayer. Fue causado por humanos y está bajo investigación.

Los bomberos están coordinando estrechamente con las oficinas del alguacil del condado de Grand y Summit sobre las evacuaciones. Las casas en Shadow Creek Ranch, al oeste de Blue River, están siendo evacuadas. Las casas en Spring Creek Ranch, entre Colorado 9 y Blue River, están bajo aviso previo a la evacuación.

Se publicará información adicional, incluidos mapas y zonas de cierre, en https://inciweb.nwcg.gov/incident/7234/ cuando estén disponibles.

El Bosque Nacional White River, las tierras de BLM en el área y el condado de Summit están todos en las restricciones de incendios de la Etapa 1, lo que significa que no se permiten fogatas ni carbón fuera de las rejillas y anillos de metal provistos en los campamentos desarrollados. Grand County se encuentra en la Etapa 2, lo que significa que no hay fogatas ni carbón en ningún lugar. Más información sobre las restricciones de incendios está disponible en www.fs.usda.gov/whiteriver.