Contact: Adam Kisiel, Summit County Public Affairs Coordinator 

SUMMIT COUNTY – The Mako COVID-19 testing site located at the Summit County Community and Senior Center in Frisco will close on Aug. 4, for the annual Rummage Sale that is anticipated to bring high volume traffic to the area. The Mako COVID-19 testing site will reopen on Monday, Aug. 8 and is planned to remain open in the months to follow. 

During this closure, the public is encouraged to take advantage of free rapid antigen tests available throughout the community.

Covid-19 test kits are available for pickup during business operating hours at the following locations:

• Summit County Public Health Office 
• North and South Summit County Library Branches
• Family and Intercultural Resource Center (FIRC)
• Community and Senior Center  

The state-run testing site in Summit County will continue to be available to the community after it reopens on Aug. 8, seven days a week, from 9 a.m. to 5 p.m.  Complete the registration form for a quicker process upon arrival at the Summit County Senior and Community Center, 83 Nancy's Place, Frisco. 

Testing is free of cost and widely available to individuals in Summit County and remains a critical tool in tracking and slowing the spread of the virus. Information on testing hours and locations is available at https://www.summitcountyco.gov/1324/Testing.

###

Cierre temporal del lugar de pruebas de COVID-19 en Frisco 

El lugar de pruebas de COVID-19 de Mako en Frisco cerrará temporalmente del 4 al 7 de agosto durante la venta de artículos usados del Centro Comunitario y para Personas Mayores del Condado de Summit

Contacto:Adam Kisiel, Coordinador de Asuntos Públicos del Condado de Summit

SUMMIT CONDADO: El lugar de pruebas de COVID-19 de Mako ubicado en el Centro Comunitario y para Personas Mayores del Condado de Summit en Frisco cerrará el 4 de agosto para la venta anual de artículos usados que se anticipa que traerá un gran volumen de tráfico al área. El lugar de pruebas de COVID-19 de Mako reabrirá el lunes 8 de agosto y está previsto que permanezca abierto en los siguientes meses. 

Durante este cierre, se alienta al público a aprovechar las pruebas rápidas de antígenos gratuitas disponibles en toda la comunidad. 

Los kits de prueba de Covid-19 están disponibles para que los recojan durante el horario comercial en los siguientes lugares:

• Oficina de Salud Pública del Condado de Summit
• Sucursales Norte y Sur de la Biblioteca del Condado de Summit
• Centro de Recursos Familiares e Interculturales (FIRC)
• Centro Comunitario y para Personas Mayores 

El lugar de pruebas administrado por el Estado en el Condado de Summit seguirá estando disponible para la comunidad después de su reapertura el 8 de agosto, los siete días de la semana, de 9 a.m. a 5 p.m. Complete el formulario de registro para un proceso más rápido para cuando llegue al Centro Comunitario y para Personas Mayores del Condado de Summit, 83 Nancy's Place, Frisco.

Las pruebas son gratuitas y están ampliamente disponibles para las personas en el Condado de Summit y siguen siendo una herramienta fundamental para rastrear y frenar la propagación del virus. La información sobre los horarios y lugares de las pruebas está disponible en https://www.summitcountyco.gov/1324/Testing.

###