News Flash

Summit County Government

Posted on: December 21, 2021

More Contagious COVID-19 Omicron Variant Likely Causes Surge In Cases

BOOSTER SHOTS ARE ONLY AVAILABLE FOR IMMUNOCOMPROMISED INDIVIDUALS (4)

Community urged to take extra precautions and to get the booster vaccine as cases double in volume

Contact: Adam Kisiel, Summit County Public Affairs Coordinator

SUMMIT COUNTY – Summit County Public Health officials suspect that the more contagious Omicron Variant, though not yet confirmed, is causing case surges in the county.  The Omicron variant has been detected in almost every state across the nation and accounts for 73% of all new cases nationally in the past week. Cases have seen a drastic increase in a matter of days, along with testing demand. From Dec. 5 through Dec. 12, community Mako testing sites (3 in total) collected 1688 tests. From Dec. 13 through Dec. 20, those same sites collected 2777 tests. That represents a 165% increase in just one week. 

Last Friday, Summit County Public Health was notified of a total of 4 positive Covid-19 cases. During the past weekend, there were a total of 59 positive cases between Friday afternoon through Monday evening. Today, Summit County Public Health received 112 cases overnight, double the cases from the 3 days prior and 28 times the case volume from Friday of last week.  Summit County dashboard and website data are usually delayed by several days and will also be slightly delayed through the holidays.

The Omicron variant is a mutation of the Coronavirus of concern, as it appears to spread more easily and quickly than the original strain. Preliminary data shows that most cases of Omicron are mild, but that it is very contagious and will likely impact our workforce. To protect employees, businesses are encouraged to require employees to get vaccinated and wear masks as well as screen for symptoms and enforce sick policies. Early evidence suggests reduced severity, but it’s difficult to determine by how much. Even with significantly reduced severity, Omicron’s increased transmissibility could lead to very high rates of illness and an increase in hospitalizations. Individuals who test positive for COVID-19 should not wait for a call from the local Contact Tracing Team to begin isolating. Individuals that test positive should let close contacts know and stay home. Close contacts of a positive case that are vaccinated do not need to quarantine, but should monitor themselves for symptoms. 

“Since the start of the pandemic we’ve worked hard as a hospital and as part of Centura’s connected system to maintain the staffing and capacity needed to care for our community, including the many visitors who come to Summit County,” said Lee Boyles, CEO of Centura - St. Anthony Summit Hospital in Frisco. “The emergence of the Omicron variant poses yet another new challenge to all of us. The speed at which omicron appears to spread and become dangerous in the body, including among the vaccinated but not boosted, is concerning. Right now is the time to start protecting yourselves, your family and our community from a surge that would lead to hospitalizations in two weeks to a month. If we wait to respond until our hospital is full, we will be too far behind.”

CDPHE and Summit County Public Health are monitoring the situation closely. The confirmation of the more contagious Omicron variant in Colorado serves as a warning that the virus continues to circulate in our community and that individuals should continue to use precautionary measures to protect themselves against the transmission of COVID-19. There is high confidence that Omicron can evade vaccine and infection-acquired immunity to cause infection. Early evidence suggests vaccine-evasion is significantly reduced by vaccine boosters. Everyone who is eligible should get a booster dose.

“We have had significant success in mitigating the virus in Summit County. We have been living with COVID now for two years and know how to protect ourselves and our neighbors. Our entire community should continue to use all the tools we have in our toolbox to slow the spread including wearing masks in public spaces, avoiding large gatherings,  getting tested if symptomatic, staying home when sick, and above all, getting a booster dose,” said Public Health Director Amy Wineland. 

Individuals that experience cold or flu like symptoms should stay home and seek testing for COVID-19. Testing is widely available and free of cost in Summit County. Information on testing locations can be found at the Summit County Government Testing webpage.

Summit County Public Health has expanded their vaccine clinic event offering. A complete list of upcoming vaccination events and links to register for an event can be found at www.summitcountyco.gov/1423/Scheduling-Vaccinations

###

Variante de Omicron COVID-19 Más Contagiosa Probablemente Causa el Aumento de Casos

Se insta a la comunidad a tomar precauciones adicionales y a recibir la vacuna de refuerzo ya que los casos duplican su volumen

Contacto: Adam Kisiel, Coordinador de Asuntos Públicos del Condado de Summit

CONDADO DE SUMMIT - Los funcionarios de Salud Pública del Condado de Summit sospechan que la variante Omicron más contagiosa, aunque aún no está confirmada, está provocando un aumento de casos en el condado. La variante Omicron se ha detectado en casi todos los estados de la nación y representa el 73% de todos los casos nuevos a nivel nacional en la última semana. Los casos han experimentado un aumento drástico en cuestión de días, junto con la demanda de pruebas. Desde el 5 de diciembre hasta el 12 de diciembre, los lugares de pruebas de la comunidad de Mako (3 en total) recolectaron 1688 pruebas. Desde el 13 de diciembre hasta el 20 de diciembre, esos mismos lugares recolectaron 2777 pruebas. Eso representa un aumento del 165% en solo una semana. 

El viernes pasado, Salud Pública del Condado de Summit fue notificada de un total de 4 casos positivos de Covid-19. Durante el fin de semana pasado, hubo un total de 59 casos positivos entre el viernes por la tarde y el lunes por la noche. Hoy, Salud Pública del Condado de Summit recibió 112 casos durante la noche, el doble de los casos de los 3 días anteriores y 28 veces el volumen de casos del viernes de la semana pasada. Las cifras de la pagina web y del tablero del condado de Summit generalmente se retrasan varios días y también se retrasarán ligeramente durante las vacaciones.

La variante Omicron es una mutación del Coronavirus preocupante, ya que parece propagarse más fácil y rápidamente que la cepa original. Los datos preliminares muestran que la mayoría de los casos de Omicron son leves, pero que es muy contagioso y probablemente afectará a nuestra fuerza laboral. Para proteger a los empleados, se alienta a las empresas a exigir que los empleados se vacunen y usen cubrebocas, así como que examinen los síntomas y hagan cumplir las políticas de enfermedad. La evidencia preliminar sugiere una gravedad reducida, pero es difícil determinar en qué medida. Incluso con una gravedad significativamente reducida, el aumento de la transmisibilidad de Omicron podría provocar tasas muy altas de enfermedad y un aumento de las hospitalizaciones. Las personas que dan positivo en la prueba de COVID-19 no deben esperar una llamada del equipo local de rastreo de contactos para comenzar a aislarse. Las personas que den positivo en la prueba deben informar a sus contactos cercanos y quedarse en casa. Los contactos cercanos de un caso positivo que están vacunados no necesitan ponerse en cuarentena, pero deben de hacer monitoreo en ellos mismos para detectar síntomas.

"Desde el comienzo de la pandemia, hemos trabajado duro como hospital y como parte del sistema conectado de Centura para mantener el personal y la capacidad necesarios para cuidar de nuestra comunidad, incluidos los muchos visitantes que vienen al condado de Summit", dijo Lee Boyles, Director ejecutivo de Centura - St. Anthony Summit Hospital en Frisco. La aparición de la variante Omicron plantea otro nuevo desafío para todos nosotros. La velocidad a la que el omicron parece extenderse y volverse peligroso en el cuerpo, incluso entre los vacunados pero sin el refuerzo, es preocupante. Ahora es el momento de comenzar a protegerse a sí mismos, a su familia y a nuestra comunidad de un aumento repentino que llevaría a hospitalizaciones en dos semanas a un mes. Si esperamos responder hasta que nuestro hospital esté lleno, estaremos demasiado atrasados ".

CDPHE y el Departamento de Salud Pública del Condado de Summit están monitoreando la situación de cerca. La confirmación de la variante Omicron más contagiosa en Colorado sirve como una advertencia de que el virus continúa circulando en nuestra comunidad y que las personas deben continuar tomando medidas de precaución para protegerse contra la transmisión de COVID-19. Existe una gran certeza de que Omicron puede evadir la vacuna y la inmunidad adquirida por infección para causar infección. La evidencia preliminar sugiere que la evasión de vacunas se reduce significativamente con los refuerzos de vacunas. Todas las personas elegibles deben recibir una dosis de refuerzo.

Hemos tenido un éxito significativo en la mitigación del virus en el condado de Summit. Llevamos dos años viviendo con COVID y sabemos cómo protegernos a nosotros mismos y a nuestros vecinos. Toda nuestra comunidad debe seguir usando todas las herramientas que tenemos en nuestra caja de herramientas para frenar la propagación, incluido el uso de cubrebocas en espacios públicos, evitar reuniones grandes, hacerse la prueba si hay síntomas, quedarse en casa cuando está enfermo y, sobre todo, recibir una dosis de refuerzo ". dijo la directora de Salud Pública Amy Wineland. 

Las personas que experimenten síntomas de resfriado o influenza deben quedarse en casa y hacerse la prueba de COVID-19. Las pruebas están ampliamente disponibles y son gratuitas en el Condado de Summit. La información sobre las ubicaciones de las pruebas se puede encontrar en la página web de Pruebas del Gobierno del Condado de Summit

Salud Pública del Condado de Summit ha ampliado su ofrecimiento de eventos de clínicas de vacunas. Puede encontrar una lista completa de los próximos eventos de vacunación y los enlaces para registrarse en un evento en www.summitcountyco.gov/1423/Scheduling-Vaccinations

###


Facebook Twitter Email

Other News in Summit County Government

AdobeStock_415463025

COVID-19 Shots for Tots

Posted on: June 21, 2022
VaccinationPicture

CDC Approves Booster Doses

Posted on: October 26, 2021
Ptarmigan Fire Summit Fire Crew Working

Ptarmigan Fire 100 percent contained

Posted on: October 14, 2021
Ptarmigan Fire Sept 30

Ptarmigan Fire 20 percent contained

Posted on: October 2, 2021
Ptarmigan Fire Sept 29 2021

Ptarmigan Fire still active despite rain

Posted on: September 29, 2021
Ptarmigan Fire Sept 28 2021

More resources arriving at Ptarmigan Fire

Posted on: September 28, 2021
CDPHE Dial Feb 2021

State Releases COVID-19 Dial 2.0

Posted on: February 3, 2021
Super Bowl Suggestions

Creating a Safe Super Bowl LV Experience

Posted on: February 3, 2021
SC Commissioners

Summit County New Commissioners Sworn in

Posted on: January 12, 2021
SC Public Health 3c

Summit County Announces COVID-19 Death

Posted on: December 28, 2020
Two multi-family homes in the West Hills neighborhood

Summit County Seeks Planning Commissioners

Posted on: December 28, 2020
Small Business Strong

Summit County Launches 5 Star Program

Posted on: December 17, 2020
Summit County Public Health

Summit County Announces COVID-19 Death

Posted on: November 20, 2020
Downtown Breckenridge

Summit County Hosts Virtual Town Hall

Posted on: October 3, 2020
Child at the doctor's office

Summit County Extends Public Health Order

Posted on: September 30, 2020