To qualify for the Lease to Locals incentive program, a property must be located in unincorporated Summit County or the Town of Breckenridge and must have been a legally licensed short-term rental unit prior to 5/24/2022. Property owners will need to submit an application, sign a lease with qualifying tenants, and undergo lease checks to ensure they are in compliance. For the Winter 22/23 season owners will be required to cap their rent between $1,000 and $1,500 per bedroom depending on the size of the unit. Qualifying tenants are required to work at least 30 hours per week for an employer based in and providing service for Summit County. For the Winter 22/23 season property owners can earn up to for $11,000 for a seasonal lease and $22,000 for a long term lease. To learn more about the Lease to Locals program or to apply for an incentive payment, visit https://landinglocals.com/summitco/ or call (970) 406-4519.

Alquiler para Locales

Para calificar para el programa de incentivos de Alquiler para Locales, una propiedad debe estar ubicada en el condado de Summit no incorporado o en la ciudad de Breckenridge y debe ser una unidad de alquiler a corto plazo con licencia legal antes de 24 de may, 2022. Los propietarios tendrán que presentar una solicitud, firmar un contrato de arrendamiento con inquilinos que califiquen y someterse a revisiones del alquiler para asegurarse de que están en cumplimiento. Los inquilinos que califican deben trabajar al menos 30 horas por semana para un empleador con base en el Condado de Summit y que brinda servicios al mismo. En un esfuerzo por acelerar el programa antes de la temporada de invierno, los pagos de incentivos serán más altos en los primeros 45 días del programa. Para alquileres firmados el 1ro de diciembre o antes, los propietarios pueden ganar hasta $11,000 por un arrendamiento por la estación y hasta $22,000 por un arrendamiento a largo plazo.  Para obtener más información sobre el programa Alquiler para Locales o para solicitar un pago de incentivo, visite LeasetoLocals.co o llame al (970) 406-4519.