Pfizer Authorization for 12-15 yrs

The Pfizer vaccine is now available in Colorado to anyone 12 years of age and older. The dosage and dosing regimen of the vaccine (two doses, three weeks apart) will be the same as in those 16+ years old. The Moderna and Johnson & Johnson vaccines continue to be available only to adults 18 years of age and older.

Schedule a vaccination appointment here.

On May 12, CDC’s Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) recommended the use of Pfizer COVID-19 vaccine for children aged 12 to 15. The recommendation comes after the Food and Drug Administration (FDA) amended the vaccine’s Emergency Use Authorization (EUA) to include adolescents 12 through 15 years of age.

While children are less likely to get seriously sick or die from COVID-19, they are still at risk, and can spread the virus to others. Vaccinating tweens and teens — especially before summer camps and in-person schooling in the fall — will help us in our fight to curb the pandemic.

In a clinical trial, the Pfizer vaccine was shown to be safe and effective among people age 12-15.

  • The trial included 2,260 children ages 12-15 years old in the U.S., about half of whom got Pfizer’s COVID-19 vaccine.
  • There were 18 cases of COVID-19 in the placebo (unvaccinated) group and none in the vaccinated group. The vaccine showed 100% efficacy in this trial.
  • Side effects were about the same as those seen in people age 16 and older.

Pfizer’s amended EUA can be found on the FDA’s website: https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/coronavirus-disease-2019-covid-19/pfizer-biontech-covid-19-vaccine

Anyone 11 years old or younger should not get a COVID-19 vaccine unless they are enrolled in a clinical trial.

The COVID-19 vaccination campaign is ongoing in the US and around the world. Dr. Evan Anderson, Professor of Pediatrics and Medicine at Emory University School of Medicine,  provides an update regarding vaccinating children and pregnant women. He also discusses potential concerns related to the new SARS-CoV-2 variants and steps taken to address them. See the research and data in this webinar: COVID-19 Webinar: Vaccine Update - Pregnant Women, Children and Variants.

Autorización de Pfizer para 12-15 años

La vacuna Pfizer ahora está disponible en Colorado para cualquier persona de 12 años o mas. La dosis y el régimen de dosificación de la vacuna (dos dosis, con tres semanas de diferencia) serán las mismas que en los mayores de 16 años. Las vacunas Moderna y Johnson & Johnson continúan estando disponibles solo para adultos mayores de 18 años.

Programe una cita de vacunación aquí.

El 12 de mayo, el Comité Asesor de Prácticas de Inmunización (ACIP) de CDC recomendó el uso de la vacuna Pfizer contra el COVID-19 para niños de 12 a 15 años. La recomendación se produce después de que la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) enmendó la Autorización de uso de emergencia (EUA) de la vacuna. para incluir a los adolescentes de 12 a 15 años de edad.

Si bien es menos probable que los niños se enfermen gravemente o mueran a causa del COVID-19, aún están en riesgo y pueden transmitir el virus a otras personas. La vacunación de preadolescentes y adolescentes, especialmente antes de los campamentos de verano y la educación en persona en el otoño, nos ayudará en nuestra lucha para detener la pandemia.

En un ensayo clínico, se demostró que la vacuna Pfizer es segura y eficaz entre personas de 12 a 15 años.

  • El ensayo incluyó a 2,260 niños de entre 12 y 15 años en los EE. UU., aproximadamente la mitad de los cuales recibieron la vacuna COVID-19 de Pfizer.
  • Hubo 18 casos de COVID-19 en el grupo placebo (no vacunado) y ninguno en el grupo vacunado. La vacuna mostró una eficacia del 100% en este ensayo.
  • Los efectos secundarios fueron aproximadamente los mismos que los observados en personas mayores de 16 años.

La EUA modificada de Pfizer se puede encontrar en el sitio web de la FDA:https://www.fda.gov/emergencia-preparcion-y-respuesta/coronavirus-enfermedad-2019-covid-19/pfizer-biontech-covid-19-vacuna

Cualquiera 11 años o menos no deben recibir la vacuna COVID-19 a menos que estén inscritos en un ensayo clínico.

La campaña de vacunación contra el COVID-19 está en curso en los EE. UU. Y en todo el mundo. El Dr. Evan Anderson, profesor de pediatría y medicina de la Facultad de medicina de la Universidad de Emory, ofrece una actualización sobre la vacunación de niños y mujeres embarazadas. También analiza las posibles preocupaciones relacionadas con las nuevas variantes del SARS-CoV-2 y las medidas adoptadas para abordarlas. Vea la investigación y las cifras en este seminario web: Seminario web COVID-19: Actualización de vacunas: mujeres embarazadas, niños y variantes.